linux-user: fd_trans_*_data() returns the length