wavaudio: port to the new audio backend api