tcg/i386: Extend TARGET_PAGE_MASK to the proper type