scripts: kernel-doc: split typedef complex regex