hw/pci/pci: Remove multifunction parameter from pci_create_simple_multifunction()