plugins/core: add missing break in cb_to_tcg_flags