s390x: sclp: fix error handling for oversize control blocks