tests/tcg: Enable container_cross_cc for microblaze