aio-posix: do skip system call if ctx->notifier polling succeeds