seqlock: remove optional mutex