virtio-input: Fix device introspection on non-Linux hosts