target/unicore32: Convert to CPUClass::tlb_fill