qemu/thread: Mark qemu_thread_exit() with 'noreturn' attribute