virtio: move ioeventfd_started flag to VirtioBusState