target-xtensa: avoid double-stopping at breakpoints