linux-user: update get_thread_area/set_thread_area strace