./configure: export xfs config via --{enable, disable}-xfsctl