target/arm: Rename gen_exception_insn to gen_exception_insn_el