vmdk: Fix comment to match code of extent lines