tests/migration/guestperf: Use Python 3 interpreter