s390x/tcg: don't exit the cpu loop in s390_cpu_virt_mem_rw()