tests/acceptance: Test virtio-rng on s390 via /dev/hwrng