linux-user/s390x: Set psw.mask properly for the signal handler