scripts: kernel-doc: proper handle @foo->bar()