configure: allow disabling pixman if not needed