target-microblaze: mmu: Correct masking of output addresses