include/fpu/softfloat: implement float16_chs helper