pci/shpc: convert SHPC hotplug to use hotplug-handler API