virtio-scsi: add extra argument and return type to qemu_sgl_concat