linux-user: fix x86_64 safe_syscall