virtio-serial-bus: send_control_msg() should not deal with cpkts