usb-mtp: use a list for keeping track of children