target-tricore: add missing 64-bit MOV in RLC format