m68k: fix subx mem, mem instruction