xen: re-name XenDevice to XenLegacyDevice...