pci: Replace pci_add_capability2() with pci_add_capability()