hw/arm: xlnx-zynqmp: Clean up coding convention issues