virtio-blk: drop unused virtio_blk_handle_vq() return value