configure: always /-seperate directory from qemu_suffix