linux-user: Check copy_from_user() return value in vma_dump_size()