xhci: add xhci_init_epctx