cirrus: Fixing and speedup the msys2/mingw CI