9pfs: Fix CLI parsing crash on error

9pfs: Fix CLI parsing crash on error

Calling error_report() in a function that takes an Error ** argument
is suspicious.  9p-handle.c's handle_parse_opts() does that, and then
fails without setting an error.  Wrong.  Its caller crashes when it
tries to report the error:

    $ qemu-system-x86_64 -nodefaults -fsdev id=foo,fsdriver=handle
    qemu-system-x86_64: -fsdev id=foo,fsdriver=handle: warning: handle backend is deprecated
    qemu-system-x86_64: -fsdev id=foo,fsdriver=handle: fsdev: No path specified
    Segmentation fault (core dumped)

Screwed up when commit 91cda4e8f37 (v2.12.0) converted the function to
Error.  Fix by calling error_setg() instead of error_report().

Fixes: 91cda4e8f372602795e3a2f4bd2e3adaf9f82255
Cc: Greg Kurz <groug@kaod.org>
Signed-off-by: Markus Armbruster <armbru@redhat.com>
Acked-by: Greg Kurz <groug@kaod.org>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Message-Id: <20181017082702.5581-9-armbru@redhat.com>