xen: add header and build dataplane/xen-block.c