build-sys: restrict vmcoreinfo to fw_cfg+dma capable targets