tests/virtio-blk: change assert on data_size in virtio_blk_request()