test-qht: test removal of non-existent entries