block: Add .bdrv_co_pwrite_zeroes()