.gitlab-ci: add build-libvhost-user