spapr: rename spapr_drc_detach() to spapr_drc_unplug_request()